x rallegrare il blog metto questi simpatici video che a me piacciono un sacco :D
un doppiaggio comico in dialetto, realizzato da Supermario, di una puntata dei teletubbies...quei 4 pupazzettoni scemi x bambini XD ..lui doppia tutti, pupazzi e voce fuori campo..è uno dei miei preferito tra le sue rivisitazioni ;P
e l'altro mio preferito..sempre un doppiaggio in dialetto :D
x chi non lo sà detta in breve la gente rimaneva bloccata x ore ed ore in colonna su quest'unica strada x andare a scuola o al lavoro..e da anni era in costruzione questa nuova galleria..che non si finiva mai di costruire e quindi non aprivano.. XD
I Mocheni invece sono una delle minoranze linguistiche presenti in regione..non è che storpia la parola "Moicani" XD
..dovreste riuscire a capire cosa dice xè non sono proprio in dialetto "stretto" :) magari alzate il volume molto così si capisce meglio ;)
[supermario è un comico che fa un po' di tutto, da cose per il teatro a cose x la tv, non solo regionale (ad esempio ha partecipato ad un edizione di Modeland, il programma di all music) ed anche un doppiatore ]
3 commenti:
FANTASTICI!!!! ^_^
peccato che magari chi non è del triveneto non se li gode molto..
però c'è da dire che tecnicamente sono i doppiaggi demenziali fatti meglio che io abbia mai visto! ;)
ne trovate anche altri se cercate su google video: supermario trentino
il secondo è bellissimo :-D
Scusate ma, non per questioni campanilistiche ma se si parla di dobbiaggi comici non si può prescindere dai raggazzi livornesi del "Nido del cuculo". Sono un pò sboccati e volgarotti ma anche di una comicità irresistibile.
Posta un commento